Results for geschworen translation from German to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Arabic

Info

German

geschworen

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

wem geschworen?

Arabic

اقسمت لمَن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast geschworen.

Arabic

أنت أقسمت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

treue geschworen?

Arabic

خاصين , هل تعتقدين ذالك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle haben geschworen.

Arabic

صف كامل من المديرين التفيذين يقومون بالحلف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das hat er geschworen?

Arabic

قال هذا أليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich habe es geschworen.

Arabic

-قطعت لهم عهداً .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- du hast es geschworen!

Arabic

؟ (أنتِ أقسمت على ذلك، (بيرل - جون)، توقف) -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und du hast es geschworen

Arabic

وحلفت عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast ihr was geschworen.

Arabic

-قطعت عهدا لها "جاستن "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

du hast bei zeus geschworen!

Arabic

أقسمت باسم (زيوس)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- nun, bill, du hast geschworen,

Arabic

أعلم يا بيل أنك أقسمت على تكون هذه معركة بين المحاربين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- stu, er hat's geschworen.

Arabic

(ستو)، لقد أقسمَ بالله.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das haben wir uns geschworen.

Arabic

هذا ما وعدنا انفسنا به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe mir geschworen, dass ich ...

Arabic

أنا وعدت نفسي نوعاًماأننيسوف ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- er hat einen eid geschworen.

Arabic

-لقد تعهّد بقسم . -لقد تعهّدت بقسم .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- du hast geschworen, was zu tun.

Arabic

- - أنت كنت أقسم ، نفعل شيئا حيال ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber er hat einen eid geschworen.

Arabic

لقد كان صادقا لعهده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

doch, ich habe es natalie geschworen.

Arabic

نعم سأبقى وعدت ناتالي ان اهتم بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sie haben einen eid geschworen.

Arabic

أقسمتِ يميناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- du hast geschworen, mir zu sagen...

Arabic

---لقد أقسمت أن تخبرني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,937,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK