Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
getränkt mit...
هذه أسوأ،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i bin getränkt!
! أنا مبلل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist von blut getränkt.
-أبقيه هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
getränkt mit tränen aus blut.
ممتلئة بدموع من الدماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
getränkt mit tränen aus blut!
سقيت بدموع من الدم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das geld war in harnstoff getränkt,
... المال تم صنعه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- der boden ist mit blut getränkt.
حسنا، والتربة و غارقة بالدماء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"getränkt mit dem blut der unschuldigen,"
-مخلوق قديم نُقع في دماء الأبرياء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja, wenn sie in wodka getränkt sind.
نعم ، لو أنها وضعت بإناء فيه الفودكا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die kugeln waren getränkt in curare.
-الرصاصات كانت مسمومة بـ(كوراري )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die leinen wurden in seinem blut getränkt.
لقد غسل القماس بدمه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du den lappen mit der paste getränkt?
هل نقعت الخرقه في مادة غرويه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es ist getränkt mit dem blut unserer eltern.
و قد إرتوت بدماء أهلنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sein körper und seine sachen in blut getränkt?
بجسده وملابسه الغريقة بالدماء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also war er in blut getränkt, und sah schuldig aus?
إذن كان مبلل بالدماء وبدا مذنباً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du wurdest angeschossen. die kugel war mit gift getränkt.
لقد تم إرداؤك , والرصاصات كانت مخضّلة بسمّ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
man hat eddies gitarre getränkt mit ihrem blut gefunden.
كنت من المعجبين؟ كنت شرطي ضربات على هذه الحالة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist mächtiger salbei, der in schlangengift getränkt wurde.
هذه مريمية قويّة مشبّعة بدم أفعى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nun ja, für gewöhnlich, wird der scheck in benzol getränkt.
حسناً ، نضع الشيك في البينزين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich brauche ein paar handtücher, in eiswasser getränkt. alles klar.
انا سوف احتاج الى بعض المناشف النظيفه منقعه فى مياه مجمده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: