From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in drei stunden sollen die ghana black stars gegen sierra leone um die afrikameisterschaft spielen.
"في غضون ثلاث ساعات، نجوم (غانا) السوداء سيواجهون... "سيرا ليون) في دوري أفريقيا)...
im jahr 2003 und anfang 2004 führte das unctad investitionspolitische Überprüfungen für botsuana, ghana, lesotho, nepal und sri lanka durch.
وأنجز الأونكتاد خلال عام 2003 والجزء الأول من عام 2004، استعراضات سياسات الاستثمار الخاصة ببوتسوانا وسري لانكا وغانا وليسوتو ونيبال.
Äthiopien, südafrika, kenia, nigeria und ghana haben die besten chancen, die meisten medaillen für afrika bei den spielen 2012 zu gewinnen.
أثيوبيا وجنوب أفريقيا وكينيا ونيجيريا وغانا هي الدول التي على الأرجح لديها الفرصة الأكبر للفوز بأكثر الميداليات في الألعاب الأولمبية 2012.
drei beispiele für derartige kapazitäten sind die kommission für interethnische beziehungen in guyana, der nationale friedensrat in ghana und die kommission für die registrierung politischer parteien und die umfassende reform des sicherheitssektors in sierra leone.
وهناك ثلاثة من الأمثلة الشاهدة على ذلك وهي لجنة العلاقات الإثنية في غيانا، والمجلس الوطني للسلام في غانا، ولجنة تسجيل الأحزاب السياسية في سيراليون والإصلاح الشامل للقطاع الأمني في سيراليون.