Results for installiert translation from German to Arabic

German

Translate

installiert

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

installiert

Arabic

مُثبّتة

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

German

installiert:

Arabic

مُثبّت:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

wird installiert

Arabic

يثبّت

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nicht installiert

Arabic

غير مثبتة

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

German

sender installiert.

Arabic

جهاز الإرسال نُصِّب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

%s wird installiert

Arabic

يثبّت %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

datei wird installiert

Arabic

يثبّت الملف

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

und etwas installiert.

Arabic

وقمتبتنصيبشيئما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

%lu erneut installiert,

Arabic

%lu تمت إعادة تثبيتها،

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

erfolgreich installiert: %1

Arabic

تم تثبيت المخطوطة بنجاح.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

pakete werden installiert

Arabic

يثبّت الحزم

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

keine kameras installiert.

Arabic

-لا يوجد، كاميرات مُنصبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

genesis.dat guardkey installiert

Arabic

التكوين" "تم تنصيب مفتاح الحماية"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

als ^automatisch installiert markieren

Arabic

تحديد ^تلقائي

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

truecrypt wurde erfolgreich installiert.

Arabic

‮تم بنجاح تنصيب تروكربت.

Last Update: 2010-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

%lu aktualisiert, %lu neu installiert,

Arabic

%lu سيتم ترقيتها، %lu مثبتة حديثاً،

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

nicht installiert (konfigurationsdateien vorhanden)

Arabic

غير مثبتة (بقيت ملفات التهيئة)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

"scout 22, guard key installiert."

Arabic

"تم تنصيب مفتاح الحماية للكشاف 22"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

%lu pakete aktualisiert, %lu zusätzlich installiert,

Arabic

%lu حزمة تمت ترقيتها، و%lu حزمة جديدة تم تثبيتها،

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

installierte pakete neu konfiguriert

Arabic

حزم التثبيت المعاد تكوينها

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,287,190,861 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK