Results for launisch translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

launisch.

Arabic

كان مزاجياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er ist launisch.

Arabic

-إنه متقلب المزاج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mürrisch, launisch...

Arabic

المزاجي الكئيب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- er ist launisch...

Arabic

-إنه (بالتزار)، إنه طائش ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

danny ist launisch.

Arabic

داني) لديه مزاج حاد)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wie launisch ich bin!

Arabic

تعرف كم أنا متقلّب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- aber sie war launisch...

Arabic

نتيجةالاستماعوالحفاظعلى الرأيالمهمش..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da ist einer launisch.

Arabic

أحدهم غريب الأطوار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ist ihre klientin launisch?

Arabic

هل موكلتكِ غريبة الأطوار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- so launisch ist das herz.

Arabic

أنها تفطر القلب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er ist launisch und besitzergreifend.

Arabic

إنه غريب الأطوار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er wurde launisch, unberechenbar.

Arabic

غير منتضم، تصرفاته لا يمكن التنبؤ بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- aufzüge können launisch sein.

Arabic

للمصاعد تحوّلاتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie ist in letzter zeit launisch.

Arabic

انا لا اعلم انها متقلبة المزاج فى الفترة الاخيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber sie war launisch. sehr kompliziert.

Arabic

لقد كانت مزاجية جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja, nun, sie ist etwas launisch.

Arabic

وتقول أنّكَ لا تعلم مكانها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das mädchen ist so verdammt launisch.

Arabic

الفتاة متقلبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eigentlich war sie nett, nur eben launisch.

Arabic

كانت فتاه رائعة و لها مزاج غريب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sie kann schwierig und launisch sein aber...

Arabic

قالت انها يمكن ان تكون صعبة، متقلب المزاج، ولكن ... داني: انظروا الى هذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kein wunder, dass wynonna so launisch ist.

Arabic

لا عجب بأن (وينونّا) مزاجية جداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,736,229,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK