Results for metallisches translation from German to Arabic

metallisches irgendwas
شيء معدني

etwas metallisches.
التبييض. شيء معدني.

oh, was zum... (metallisches scheppern)
ماذا؟ علي أن أتأكد من شيء ما

- nein, aber es ist etwas metallisches.
كلاّ، لكن الطبيب الشرعي يعتقد أنّه كان معدناً.

tragen sie etwas metallisches bei sich?
هل تحمل اى اشياء معدنية

ich hörte ein lautes, metallisches knallen.
لقد سمعت فرقعة معدنية عالية

sehen sie. etwas metallisches, gleich da.
انظر شيءٌ معدني، هناك

(metallisches klappern) sie müssen das nicht tun.
ليس عليك فعل هذا

tun sie dem mädchen nicht weh. (metallisches klappern)
لا تؤذي الفتاة الصغيرة

wir brauchen etwas nicht-metallisches zwischen den kontakten.
نحتاج الي شئ عازل لوضعه بين هاتين النقطتين

vielleicht etwas metallisches, was feuer überstanden und ihn belastet hätte.
أَيّ هَلْ كان؟ أنا لا أَعْرفُ. معدني من المحتمل.

(metallisches klappern) (jordan) sie müssen das nicht tun.
ليس عليك فعل هذا

du hast etwas scharfes und metallisches gesehen. du denkst, es war ein messer.
لقد رأيت شيئاً معدنياً حاداً، وأنت تظن أنه كان سكيناً.

da ein kernspintomograph im grunde ein großer magnet ist, darf niemand irgendetwas metallisches in das labor mitnehmen.
منذ أن كان الفحص المغناطيسي اساسيا ً غير مسموح لأحد بإحضار أي معدن الى المعمل

(jordan, gedämpft) sie müssen das nicht tun. (lautes metallisches klappern)
ليس عليك فعل هذا

hör mal, da war etwas auf seinem rücken, artie, irgendein... böses, metallisches hummer-ähnliches ding, und jetzt ist es weg.
انظر, لقد كان هناك شيء على ظهره يا(آرتي) شيء مثل كركند معدني واختفى الآن

metallisch:
معدني: