Results for mohn translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

mohn

Arabic

خشخاش

Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mohn.

Arabic

بذور الخشخاش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mohn?

Arabic

-الأصلع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

den mohn?

Arabic

لو اتيتم لي بواحده من هذه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich mag die mit mohn.

Arabic

أحب الخشخاش لأنه يحوي على سمسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das ist ein pulver aus mohn.

Arabic

هذا ... مسحوقٌ مستخرجٌ مِنْ الخشخاش.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mohn wird erwähnt, ein gerstenfeld.

Arabic

ذكرت بها نبات الخشخاش وحقول الشعير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mohn ist eine sehr robuste pflanze.

Arabic

كلا, الخشخاش زهرة قوية للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sehen sie sich den vielen mohn an.

Arabic

أنظر، كل هؤلاء دمى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in der türkei baut er auf feldern mohn an.

Arabic

لدية حقول فى تركيا حيث يزرعون الخشخاش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nicht mohn! sohn! geh mal zum ohrenarzt!

Arabic

-إبن أخت و ليس أصلع ، لما لا تعرض نفسك على طبيب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in südostasien wächst mohn am straßenrand, daher ist dope dort nix wert.

Arabic

جنوب شرق أسيا تزرع هذه المخدرات بجانب الطريق، لهذا السبب المخدرات هُناك لا تساوي شيئاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

oder statt orchideen mohn zu nehmen... und den film über drogen zu machen.

Arabic

أو أن يستبدل الكاتب أزهار الاوركيد ... بأزهار الخشخاش فتبدو كما لو أنها عن تهريب المخدرات ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

du hast ne menge heroin in einem land, indem es kein mohn gibt, und keinen markt für ihren verkauf.

Arabic

لديك كمية كبيرة من الهيروين في بلد لا يوجد فيه مشتريون لها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in der ferne die türme von florenz, und sie geht wie im traum durch ein goldenes gerstenfeld, in dem verteilt rote flecken von mohn leuchten.

Arabic

"بعيداً عن,أبراج (فلورانس) "فتجولت وكأنها فى حلم عبر بحر الشعير المتمايل, "متآثرة بالبقع القرمزية لنبات الخشخاش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

betäubung hält in haft die sinne mir, als hätte ich getrunken bis auf die neige giftigen mohnes saft und wäre dann in lethes flut gesunken:

Arabic

وارمي بعض اللحظات المملة الى البالوعة وانعم بما هو جميل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,208,230,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK