Results for nussknacker translation from German to Arabic

nussknacker
كسارة الجوز

nussknacker?
كسارات البندق

whoa! "nussknacker"!
كسّارة البندق

na klar. nussknacker.
-صحيح، راكلي الخصيتين !

wie war "der nussknacker"?
كيف كان العرض؟

- doch nicht den nussknacker?
-ليس ذلك الحاقد؟

das ist der sogenannte nussknacker.
"وهذه هي ما تسمى "كسارة البندق

gut. kennst du den "nussknacker"?
جيد هل سمعت من قبل بأغنية " كساره البندق " ؟

- keine ahnung. - der nussknacker.
ليست لدي أية فكرة كسار البندق

ich war sozusagen die nuss im nussknacker.
كان الجوز في كسارة البندق. كما كان.

den "nussknacker" mochte ich am liebsten.
رقصة "كسّارة البندق" كانت المفضّلة إليّ.

dieses objekt nennt man ... einen nussknacker.
هذه الأداةِ تُدْعَى كسّارة بندق

sie sind so leichtfüßig, sie sehen wie ein nussknacker aus.
تقف على قدميك بخفةٍ كبيرة تبدو ككسارة بندق ،

hier haben wir einen original frederick fuchtner nussknacker.
هنا، لدينا كسارة بندق (فريدريك فوكنر) أصيلة.

vielleicht sollten wir buttersauce und einen nussknacker da hinstellen.
ربما إذا وضعت صحناً من مرق الزبدة وبه كسارة بندق فإنه سيركض إلى الناحية الثانية خارج

ich meine, er hat den ersten nussknacker 1870 oder so hergestellt.
أعني... لقد ابتكر أول كسارة بندق.. في عام 1870 أو ما شابه ذلك.

war das der, der deinen kopf als nussknacker missbraucht hat? nein.
هل هو الذي حاول كسر حبة جوز باستخدام رأسك؟

der Ärmste braucht vermutlich einen nussknacker, um endlich zu kommen.
غي الفقراء ربما يحتاج سنجاب رعشة له قبالة. لا تظن؟

(mann) den nussknacker benutzen wir, um den fötus vollständig aus dem uterus zu bekommen.
كسارة البندق" هي الأداة التي نستخدمها" لإخراج الجنين من الرحم تماما

es wird echte, lebendige ballerinas geben und feen und tanzende süßigkeiten und ein nussknacker, der zum leben erwacht.
‫سيكون هناك راقصات باليه ‫حقيقيات على المباشر، ‫وجنيات وحلوى راقصة ‫وكسارة بندق تُبعث فيها الحياة.