Results for schlüsseldatei translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

schlüsseldatei

Arabic

‮ملف مفتاح

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schlüsseldatei name:

Arabic

‮اسم الملف الفمتاح:

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schlüsseldatei auswählen

Arabic

‮اختر الملف المفتاح

Last Update: 2011-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schlüsseldatei exportiert.

Arabic

‮تم تصدير الملف المفتاح.

Last Update: 2011-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schlüsseldatei erstellen…

Arabic

‮مُوِّلد الملفات المفاتيح

Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dsa-schlüsseldatei öffnen

Arabic

افتح ملف مفتاح dsa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

pfad zur privaten schlüsseldatei

Arabic

المسار إلى ملف الشهادة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schlüsseldatei wird benutzt: %1

Arabic

الاسم:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schlüsseldatei aus zufallswerten erstellen…

Arabic

‮ولِّد ملفا مفتاحا عشوائيا…

Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fehler beim verarbeiten der schlüsseldatei!

Arabic

‮عُطل أثناء معالجة الملف المفتاح!

Last Update: 2011-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die schlüsseldatei wurde erfolgreich erstellt.

Arabic

‮أُنشئ ملف المفتاح بنجاح.

Last Update: 2010-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

truecrypt – schlüsseldatei aus zufallswerten erstellen

Arabic

‮تروكرِبت - مولِّد الملفات المفاتيح

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

German

security-token schlüsseldatei nicht gefunden.

Arabic

‮لم يُعثر على ملف مفتاح أمارة الأمان.

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fehler beim verarbeiten des schlüsseldatei-pfades!

Arabic

‮عُطل أثناء معالجة مسار الملف المفتاح!

Last Update: 2011-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der pfad für die security token schlüsseldatei ist falsch.

Arabic

‮مسار ملف مفتاح أمارة الأمان غير صحيح.

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte wählen sie die zu verwendende chiasmus-schlüsseldatei:

Arabic

الرجاء تحديد الملف المفتاح chiasmus للاستعمال:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine security-token schlüsseldatei mit dem selben name existiert bereits.

Arabic

‮يوجد بالفعل ملف مفتاح أمارة أمان بالاسم ذاته.

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

falsche schlüsseldatei(en) und/oder falsches kennwort oder kein truecrypt-volume.

Arabic

‮ملفات مفتاح و/أو كلمة سر غير صحيحة أو ليس مجلد تروكرِبت.

Last Update: 2011-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

suchpfad für schlüsseldatei auswählen. warnung: es wird lediglich der pfad nicht aber die dateinamen berücksichtigt!

Arabic

‮اختر مسار البحث عن الملفات المفتاح. تنبيه: لاحظ المسار و حسب هو ما سيُحفظ و ليس أسماء الملفات.

Last Update: 2011-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

falsche schlüsseldatei(en) und/oder falsches kennwort oder es wurde kein truecrypt-volume gefunden.

Arabic

‮ملفات مفتاح/كلمة سر غير صحيحة أو لا يوجد مجلد تروكرِبت.

Last Update: 2011-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,751,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK