Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie riesige schoten!
أنهم مثل البذور الضخمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was für gelbe schoten?
و ما الصفراوات الكبيرة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie züchten tausende von schoten!
إنّهم ينمون الآلاف من الأغشية في البيوت الزجـاجيّـة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
holt die schoten ein und dreht bei.
إسحبْ الشراشفَ بشكل رائع. روّعْ lateens.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
als ob es schoten-leute wären.
هو مثل اننا تحولنا إلى ناسِ داعرينِ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aus den samen wurden schoten, die sich reproduzieren.
... من البذور جـاءت الأغشيـة التي كـان لديهـا القوّة ... لإعـادة إنتـاج نفسهـا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bei den "körperfressern" gab es schoten, und hier?
حَسناً،في سارقي الجثث، هم كَانوا لكن أين هم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wieso setzt du deine sprüche nicht in schoten um?
لماذا لا تَضعُ فمكَ حيث فمكَ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nach steak, bratensoße, gebratenen schoten, zwiebeln und rouladen?
بعد تناول اللحم و صلصلة الطحين و الذرة و البامية المقلية مع البصل و الفطائر الساخنة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es sind keine bohnenblätter, aber der busch hat auch schoten, deswegen dachte ich...
إنها ليست أوراق فاصولياء ..ولكن توجد قرون عليهم فظننت ربما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben giftige stacheln. nehmt euch in acht vor den großen gelben schoten!
و بالتأكيد إبتعدوا عن الكبيرة الصفراء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denn ich glaube, hier stecken zwei erbsen in einer schote.
لأنني أظن هناك بازلاتين بهذه السنبلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: