Ask Google

Results for schuhriemen translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

Gib mir einen von deinen Schuhriemen.

Arabic

فك شريط جزمتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ich kann Ihnen einen guten Preis für diese Schuhriemen machen.

Arabic

لقد أخبرتك، إنّه من أجود أربطة الحذاء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der ist's, der nach mir kommen wird, welcher vor mir gewesen ist, des ich nicht wert bin, daß ich seine Schuhriemen auflöse.

Arabic

هو الذي يأتي بعدي الذي صار قدامي الذي لست بمستحق ان احل سيور حذائه.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und ist keiner unter ihnen müde oder schwach, keiner schlummert noch schläft; keinem geht der Gürtel auf von seinen Lenden, und keinem zerreißt ein Schuhriemen.

Arabic

ليس فيهم رازح ولا عاثر. لا ينعسون ولا ينامون ولا تنحل حزم احقائهم ولا تنقطع سيور احذيتهم.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

daß ich von allem, was dein ist, nicht einen Faden noch einen Schuhriemen nehmen will, daß du nicht sagst, du hast Abram reich gemacht;

Arabic

لا آخذنّ لا خيطا ولا شراك نعل ولا من كل ما هو لك. فلا تقول انا اغنيت ابرام.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK