Results for signierte translation from German to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Arabic

Info

German

signierte

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

signierte nachricht

Arabic

رسالة موقّعة

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die signierte erstausgabe? ja.

Arabic

جلبت لك الطبعة الأولى الموقعة - أجل -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gounod signierte ihn ihr danach.

Arabic

ولقد وقّع جونود عليه فيما بعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat signierte gitarren-plektren,

Arabic

لديه آلة قيتار موقعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nach der vorlesung signierte ich zahlreiche kopien.

Arabic

بعد المؤتمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine signierte ausgabe. er war nicht aufzuhalten.

Arabic

أوه، وقع من قبل المؤلف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich würde mich über eine signierte autogrammkarte freuen.

Arabic

صورة موقّعة ستكون لمسة لطيفة منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe hier eine signierte erstauflage von harry potter.

Arabic

"لدي كتاب موقّع من أول نسخة من "هاري بوتر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

er hatte diese... signierte sammelkarte zwischen zwei glasscheiben.

Arabic

كانلديه... بطاقة موقعه منه بين قطعتي زجاج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- hier. ich bin fertig. 500 signierte ausgaben von "wild storm".

Arabic

إليكِ، فلقد انتهيت، 500 نسخة مُوقعة من كتاب "(ستورم) الجامح".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- da drüben. signiert sein werk.

Arabic

هناك مع إبنته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,955,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK