Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und? tüchtig.
لأننا فعلًا نحب بعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr wart tüchtig.
عمل جيد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tüchtig treten!
حسنا، سأذهب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hau tüchtig zu.
- اضْربُ رئتينَه خارج.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ist sie tüchtig?
-هل وظيفتها عارضة أزياء ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tüchtig, tüchtig!
إنهم مجانين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie war sehr tüchtig.
كانت تعمل بجد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
canino ist sehr tüchtig.
(كانينو) هذا فتى مطيع.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist tüchtig, frank.
أنت مجدّ يا فرانك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die federales sind sehr tüchtig.
الفدراليين أكفاء جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er ist jung, aber sehr tüchtig.
هو صغير لكنه كفؤ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das mädchen ist echt tüchtig.
-إنها ذات كفاءة, رأسها يعمل بكفاءة عالية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja. das nenne ich tüchtig.
نعم لقد نسى شمسيته يا لكم من أطفال جيدين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die beiden besoffen sich tüchtig.
الصديقان القديمان بالغا قليلاّّ في الموضوع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tüchtig, ehrlich und uneigennützig."
شجاعة... صدق...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sie war so hübsch, so tüchtig!
كانت جميلـة للغاية، وكانت تعمل باجتهـاد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aber tüchtig, möcht ich sagen.
- نعم، أنه كذلك - مستحيل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber du hast benedikte tüchtig eingeheizt.
إنهم يستعينون بـ "هيارت" حالياً ويعلمون أنهم فاشلون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du bist sehr tüchtig mit deinen händen.
انت بارعة فى استعمال يديك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
immer tüchtig mit dem fluss geschwommen!
قدّ كنا وسط الربح.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: