Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das glück belohnt die tüchtigen.
مكافآت ثروة الجريئين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das glück ist mit den tüchtigen.
الثروات تُفضل الشجعان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja. das glück ist mit den tüchtigen.
أردتِ استغلال الفرصة ، صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und da heißt es, das glück helfe den tüchtigen.
-يا لهذا القدر الذي يفضّل الشجعان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er gehört den aufmerksamen, den tüchtigen und den mutigen."
فهى لليقظة، والنشاط، وللشحعان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- sie haben einen tüchtigen schneider. - dunmore und lockes in st. james.
خياطك شاب ماهر, هاى دانمور ولوك , فى سان جيمس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tüchtig, ehrlich und uneigennützig."
شجاعة... صدق...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting