Results for teig translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

teig

Arabic

عجينة خبز

Last Update: 2015-04-27
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gib mir etwas teig.

Arabic

-اعطني بعض العجين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

was ist mit dem teig?

Arabic

-نعم وماذا بشأن المُعجنات ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- ist der teig aufgegangen?

Arabic

كيف حال الكعكة؟ حسنا.انها فطيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

schmeckt im teig besser.

Arabic

طعمها أفضل لأنها من المصدر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

du meinst über dem teig?

Arabic

هل تعنين فوق الخلاط؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

geh und mach den teig fertig.

Arabic

اذهبي وأنهي العجين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- frittierter teig. - so lecker.

Arabic

- جيد جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

als nächstes formt man den teig...

Arabic

@الآن أفرد العجينة جيدا@

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die mit teig finde ich am besten.

Arabic

لا, بدون الافضل هو الافضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

als wäre ich aus teig. das ist deprimierend.

Arabic

وكأنّي كنت كرة من العجين، حسنٌ، هذا مثير للكآبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- pancake-teig. - hallo schätzchen.

Arabic

مرحباً حبيبتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

er wird aus teig gemacht. und ein teekuchen...

Arabic

و يصنع من دقيق القمح و الكعك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- sag schon! ich habe hier einen teig...

Arabic

-فالبسكويت في الفرنi'i إذن أخبرني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dann ziehen sie den teig auseinander und drehen ihn.

Arabic

ثم تمط و تلوى العجينة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

als nächstes formt man den teig zu dünnen spaghetti.

Arabic

والآن يحول العجينة إلى سباجيتي "نودلز" جميلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

entschuldige mich. wenn der teig die ganze nacht im kühlschrank war

Arabic

المعذره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

da ist etwas im teig das macht einen schwarzen man steril.

Arabic

هناك شيء في الخفيق ذلك يجعل الرجل أسود عقيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die sind sehr gut als tempura. nein, ohne teig sind sie besser.

Arabic

فئران تيمبورا هم الافضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das geheimnis richtig guter profiteroles, man muss den teig vorher einfrieren.

Arabic

أنت تعرف أن سر تحضير رولات البروفيت هو تجميد المعجنات أولا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK