From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transformieren
الانتقال
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
transformieren.
تحولوا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perspektivisch transformieren
تحويل منظور
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
energie transformieren?
تحويل الطاقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses objekt transformieren
الانتقال كائن
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eine ebene oder auswahl transformieren
تحويل منظور لطبقة أو انتقاء
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kitt sollte sich niemals in der luft transformieren.
كيت ليس من المفترض أبدا أن تقوم بالتحويل فى الهواء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
niemand hat ihn je gezwungen, sich zu transformieren.
لم يجبره أحدٌ على التحول أبداً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die perspektivische erscheinung einer ebene oder auswahl transformieren
تحويل منظور لطبقة أو انتقاء
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle transformers transformieren sich zurück in trucks und autos.
جميع المحولات تحولت إلى شاحنات وسيارات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in der luft zu transformieren könnte meine strukturelle integrität beeinflussen.
التحويل بالجو يمكن أن يؤثر ذلك على سلامتى الهيكلية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir versuchen, etwas in nichts zu transformieren und wieder zurück.
فعلياً. ما نحاول فعله هو أن نغير شئٌ ما إلى العدم ونعيد الكَرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
meine: die macht der phantasie, um unsere leben zu transformieren.
قوة التخيّل لتغيير وإنارة حياتنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er sollte sich besser in deinen rucksack transformieren, bevor ihr morgen fahrt.
من الأفضل أن يقوم بتحويل نفسه إلى حقيبة الظهر الخاصة بك قبل أن يغادر غداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er will den wuerfel nutzen, unsere technologie zu transformieren und das universum zu erobern.
لتَحويل التقنيةِ الإنسانيةِ للسَيْطَرَة على الكونَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"... sind weniger wild und können sich vor während und nach dem mondzyklus transformieren."
أتعتقد بأنه يتحدث عن "ألفا"؟ "أقل وحشية... ويمكنهم التحول...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seine macht, sein wissen, kann nie zerstört werden. - es kann sich nur transformieren.
أما قوته وعلمه فلا يمكن تدميرهما أبداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das die meisten von ihnen sich zu dem punkt entwickelten wo sie sich in zu wesen aus purer energie transformieren können.
معظمهم تطور لنطقه من التحول أصبحوا فيها طاقة صافية هذا حقيقي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sobald creel eine substanz anfasst, dann absorbiert er sie und kann willentlich die moleküle seines körpers in diese substanz transformieren.
الآن بمجرد أن يلمس "كاريل" المادة يستطيع أن يمتصها بطريقة ما ويتحول بصورة غير إرادية وتصبح جزئيات جسمه هي جزئيات هذه المادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
legen sie hier alle einstellungen fest, um jpeg-dateien automatisch während des herunterladens zu korrigieren/transformieren.
ضبط الكل خيارات إلى إصلاح تحويل jpeg ملفات.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
