Results for vermählt translation from German to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

vermählt?

Arabic

سيتزوج ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

frisch vermählt!

Arabic

-مرقّعة حديثاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- richard wird vermählt.

Arabic

ماذا حدث ؟ "سيتزوج "ريتشارد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- er wird jetzt vermählt?

Arabic

سيتزوج الآن ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vermählt von liberalen episkopalen.

Arabic

سنتزوج بواسطة الأسقفية الليبرالية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auch ich wurde mit 18 vermählt.

Arabic

كنت في 18 ,ايضا" عندما تزوجت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

du wirst in der hauptstadt vermählt.

Arabic

لأنكِ ستتزوجين هنا في العاصمة،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ihr wurdet hier vermählt, euer gnaden?

Arabic

هل تزوجتي هنا يا مولاتي؟ -أجل .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

trinkt das geweihte wasser und seid vermählt.

Arabic

اشرب الأن من هذا الماء المقدس وتصبح زوجاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lasst sie frei, vermählt sie euren erben!

Arabic

زوّجوهم إلى ورثتكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

liebe susy, maria wurde am samstag vermählt.

Arabic

عزيزتى (سوزى)، تزوجت" "ماريا) يوم السبت)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

24 jahre alt, frisch vermählt und noch ohne nachkommen.

Arabic

24عاماً ، حديثُ الزواج حتى الآن ، بدون أولاد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dein onkel vermählt sich mit einer der frey-töchter.

Arabic

خالكِ سيتزوج إحدى بنات (فراي).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ist er vermählt, so ist das grab zum brautbett mir erwählt.

Arabic

إذا كان متزوجآ ستصبح مقبرتى سرير زواجى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ihr seid gerade frisch vermählt. wieso ist sie deprimiert?

Arabic

أنكم حديثي الزواج أذا لماذا هل محبطة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"bist du vermählt, so ist das grab zum brautbett mir erwählt".

Arabic

"إذا كنتى متزوجة فإن قبرى مثل سرير زفافى"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich war 22, frisch vermählt und bereits ein geldversessener, kleiner arsch.

Arabic

في الـ 22 عام من عمري، كنتُ متزوج حديثاً و مهووس جداً بالمال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- oh, nein, wir sind nicht vermählt. - wir sind nicht zusammen.

Arabic

-لا، لسنا متزوجين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bekümmernis hängt sich mit lieb' an dich, und mit dem missgeschick bist du vermählt.

Arabic

والكارثة أنها أصبحت زوجتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es brächte seinem herzen frieden, wenn er sie mit einem guten mann vermählt wüsste.

Arabic

سيريح هذا الأمر قلبه حين يراها تزف لزوج صالح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,467,884 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK