Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ness verspricht:
لا يمكن رشوتنا بعد نيس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er verspricht es.
-لقد وعد بهذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er verspricht den mond.
لقد وعدنا بالمستحيل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chappie verspricht es.
-تشابي) يعد)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
daddy verspricht dir etwas...
أبيك يعـدك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das verspricht, gut zu werden.
يجب أن يكون هذا جيداً - ... أتوسل إليك -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was, wenn... was, wenn er verspricht,
انتظري...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist alles was sie verspricht.
هو كُلّ شيءُ وَعدتْ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn 007 verspricht, darauf aufzupassen.
-اذا 007 امكنة ان يحافظ علية ويعتني بة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die welt hält nicht, was sie verspricht
*إذا اعتمدت على نفسك ، لن تستطيعي النجاة*
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
karenin verspricht nichts, erwägt aber...
..... كارنين) لم يعد بأي شيء, لكن)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- verspricht dir eine herde von pegasi.
تعدكم بمجموعة من الاحصنه المجنحة رائع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- und pass auf, dass sich niemand verspricht.
-ولا تدعي أحداً يزلّ في الكلام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er verspricht, es wieder gut zu machen.
إنه يَعِدُ بتَعويضك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er verspricht antworten. - er hat wahnvorstellungen.
ولكنه وعدنا بالأجوبة - إنه متوهم -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist die halbwaise, die das eldorado verspricht.
أنت الفتاة المكلومة صاحبة حكاية الكنز.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'n großen lebensstil verspricht geldverleih nicht.
إنه ليس خيار للمعيشة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da ist shamu, der buchstäblich tonnenweise spaß verspricht.
به الحوت "شامو" وهو الذي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der gallier verspricht viel im hinblick auf die arena.
فلقد أظهر الغاليّ وعوداً عظيمة تجاه الحلبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das verspricht ja, ein sehr netter abend zu werden.
وهذا يبشر بأن تكون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: