Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wach auf ich vermisse dich mein herz
استيقظ اشتاق لك يا قلبي
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wach auf, ich bin's!
إستيقظي هذا أنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wach auf, ich will rausgehen!
إستيقظي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich muss dich
يجب علي أن..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich muß dich ...
-عليّ إخراجكِ ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angus, wach auf, ich hab ihn gefunden.
"انجوس" "انجوس" استيقظ لقد وجدته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich muss dich erobern
حصلت على رقمك وأحتاج أن اجعلك خاصتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich muss dich sehen.
يجب أن أراك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ich muss dich hinbringen?
عليّ أن أذهب بك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ich muss dich herauslassen.
يجب ان اكون انا من يخرجك من هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komm schon, rogue, wach auf. ich bin's.
هيّا، افيقي افيقي، هذا أنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: