Results for zusagen translation from German to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Arabic

Info

German

zusagen

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

drei zusagen.

Arabic

ثلاث رسائل تخبر على حصولك على القبول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zusagen winken.

Arabic

فالالتزامات تلوح في الأفق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

soll ich zusagen?

Arabic

هل أقوم بإلغاء الصفقة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- es gab zusagen.

Arabic

-وعود قُطعت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bevor wir zusagen...

Arabic

على أية حال، قبل أن نؤكد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wirst du zusagen?

Arabic

-هل ستقبليها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- zu - sagen. - zusagen.

Arabic

وافق...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich versuche ihnen zusagen.

Arabic

إنظر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nun, die ehe muss dir zusagen.

Arabic

حسناً ، الزواج كان لابُد أن يتوافق معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- beides würde mir zusagen.

Arabic

-أرغب بكليهما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber er braucht ein paar zusagen.

Arabic

لكنه يريد بعض الضمانات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

genießt du die ganzen zusagen?

Arabic

تنعمين بتألقكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das heißt, ich sollte zusagen?

Arabic

هل يعني هذا يجب أن أقبله؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir brauchen lhr geld und lhre zusagen.

Arabic

نَحتاجُ مالَكَ ووعودَكَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

klingt nach spaß. du solltest zusagen.

Arabic

هذا يبدو ممتعًا، يجب أن تذهب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sind das definitive zusagen? - definitiv.

Arabic

-تأكد تصويتهما بـ"نعم"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das essen wird ihnen sicherlich zusagen.

Arabic

أنا واثق ان طعام العشاء سيعجبكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein, ich habe nur meine zusagen überarbeitet.

Arabic

لا، لقد راجعت حدود عهدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hätte klaus nicht zusagen sollen.

Arabic

كان ينبغي أن لا أوافق على عرض كلاوس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sie werden hören, was ich zusagen habe.

Arabic

لمتستمعاليمااقوله.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,733,033,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK