Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in der _nähe
_auzokoa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fremdkoerper in der haut
azalean gorputz arraroa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
%1 in der karte
% 1 mapan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fehler in der erweiterung.
errorea luzapenean.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anzeige in der & fensterleiste
ataza- barrako & jakinarazpena
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aufgaben in der monatsansicht anzeigen
gaitu korritze- barrak hilabete ikuspegiaren gelaxketan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 in der karte platzieren
jarri% 1 mapan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
debug: protokollierung in der standardausgabe
arazketa: erregistroa irteera estandarrean
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fehler in der zertifikatrücklaufliste (crl)
errorea ziurtagiri-errebokatzeen zerrendan (crl)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
n_ächster eintrag in der chronik
hurren_go historia
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: