Results for geschlechte translation from German to Basque

German

Translate

geschlechte

Translate

Basque

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Basque

Info

German

von dem geschlechte sebulon zwölftausend versiegelt; von dem geschlechte joseph zwölftausend versiegelt; von dem geschlechte benjamin zwölftausend versiegelt.

Basque

zabulon-en leinutic, hamabi milla seignalaturic: ioseph-en leinutic, hamabi milla seignalaturic: beniaminen leinutic, hamabi milla seignalaturic:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

von dem geschlechte asser zwölftausend versiegelt; von dem geschlechte naphthali zwölftausend versiegelt; von dem geschlechte manasse zwölftausend versiegelt;

Basque

aser-en leinutic, hamabi milla seignalaturic: nephthaliren leinutic, hamabi milla seignalaturic: manasseren leinutic, hamabi milla seignalaturic:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und von da an baten sie um einen könig; und gott gab ihnen saul, den sohn des kis, einen mann aus dem geschlechte benjamin, vierzig jahre lang.

Basque

guero esca citecen regue baten, eta eman ciecén iaincoac saul cis-en semea, ben-iamin leinuco guiçona, berroguey vrthez.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da machte sich auch auf joseph aus galiläa, aus der stadt nazareth, in das jüdische land zur stadt davids, die da heißt bethlehem, darum daß er von dem hause und geschlechte davids war,

Basque

igan cedin bada ioseph-ere galileatic, nazaretheco hiritic, iudeara, dauid-en ciuitate bethlehem deitzen denera (ceren baitzén dauid-en etchetic eta arraçatic)

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das geschlecht der stimme in der stimmdatei %1 kann nicht erkannt werden.

Basque

ezin izan da% 1 ahots fitxategiaren generoa detektatu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK