From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nx
nx
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neue nx-verbindung...
nx konexio berria...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verfügbare nx-sitzungen
nx saio erabilgarriak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zu einer nx-arbeitsfläche verbinden
konektatu nx uruneko mahaigainarekin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der nx-server hat seine belastungsgrenze erreicht.
nx zerbitzaria ahalmen osoan exekutatzen ari da.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erlaubt die verwaltung von nx-sitzungen über krdcname
nx saioak krdc bidez kudeatzea baimentzen duname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bei der verbindung zum nx-server ist ein fehler aufgetreten.
errorea gertatu da nx zerbitzariarekin konektatzean.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in diesem textfeld können sie den privaten schlüssel bearbeiten, der zur authentifizierung an dem nx-server verwendet wird.
erabili testu- koadro hau gako pribatua editatzeko nx zerbitzarian autentifikatzeko.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
für die authentifizierung an dem nx-server wird ein privater schlüssel benötigt. in der voreinstellung ist dies der dsa-schlüssel von nomachine. verwenden sie diese option, um den voreingestellten schlüssel zu verwenden, oder importieren sie einen aus einer datei bzw. bearbeiten ihn direkt in dem textfeld.
nx zerbitzariko autentifikazioak gako pribatu bat eskatzen du. lehenespenez, nomachine dsa gakoa da. erabili koadro hau gako lehenetsia aukeratzeko, edo konfiguratu ezazu fitxategi batetik inportatuz edo testu- koadroan zuzenean editatuz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
