Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ist in ordnung.
- u redu je.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
ist in ordnung!
dobro. dobro. sve je gotovo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ist in ordnung.
- dobro sam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles ist in ordnung.
- sve je u redu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
alles ist in ordnung!
jeste đavola!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alles ist in ordnung.
- sve je u redu, ne brini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, alles ist in ordnung.
samo nam odgovori. u redu je. u redu je.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles ist in ordnung, oder?
-sve je u redu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles ist in ordnung, schatz.
pa, izgleda da je ovde sve u redu, dušo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, nein, alles ist in ordnung.
ne, ne, u redu je.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja, denn alles ist in ordnung.
znaŠ,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles ist cool. es ist in ordnung.
u redu smo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Äh, alles ist in ordnung, ellie.
uh, sve je uredu, ellie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles ist in ordnung. alles ist okay.
sve je u redu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, gar nicht. alles ist in ordnung.
ne, sve je bilo u redu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles ist in ordnung zwischen uns beiden.
uredu smo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie sind alleine und alles ist in ordnung.
ne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du wirst leben. alles ist in ordnung.
- nisam uplaŠen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles ist in ordnung, mach dir keine sorgen.
sve je u redu, ništa ne brini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keine sorge, xenja. alles ist in ordnung.
ne brini, ksenija, sve je u redu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: