Results for die sendung konnte nicht zugestell... translation from German to Bosnian

die absagenachricht konnte dem delegaten nicht zugestellt werden
Želite li da pošaljete obavještenje o otkazivanju za ovaj unos u dnevniku?

web konnte nicht gestartet werden
nisam mogao prikazati pomoć: %s

gpg konnte nicht ausgeführt werden.
nisam mogao izvršiti gpg.

%s konnte nicht geöffnet werden
%s se ne moĹľe otvoriti

nachricht konnte nicht abgerufen werden
nisam mogao primiti poruku

adressbuch konnte nicht entfernt werden.
ne mogu ukloniti adresar.

nachricht konnte nicht verschickt werden:
ne mogu otvoriti poruku

die sendung soll grossartig werden.
kažu da će sutrašnja emisija da bude izuzetna.

nicht zugestellt:
_izbriši

das konnte nichts werden.
-nije moglo potrajati.

für die sendung.
ukratko, mrzim ponedjeljke.

argumente konnten nicht analysiert werden
ne mogu otvoriti poruku

die sendung lief gut.
smithee!

daten konnten nicht geschrieben werden:
nisam mogao ukloniti keš unos: %s: %s

die sendung ist schwarzweiß.
ovaj show je crno-bijeli.

die sendung ist spitze!
zato što je neverovatno.

die sendung habe ich verpasst.
nisam to čuo. biće da sam propustio tu emisiju.

also sehen sie die sendung!
ipak gledaš moju emisiju?

-die sendung nie bis omaha?
-ona isporuka nije ni stigla u omahu? -to.

diese sendung könnte ganz unterhaltsam sein.
znaš, ken, možda je taj program bio zabavan.