Results for ich ruhe mich aus translation from German to Bosnian

- ich ruhe mich aus.
odmaram.

ich ruhe mich aus, ja!
odmaram se.

ja, ich ruhe mich kurz aus.
jest, samo moram ovde malo da prilegnem.

ich kenn mich aus.
- nema problema, kompa.

ich ruhe mich ein bisschen aus.
moram malo da odmorim.

- ich ruhe mich nur etwas aus.
da, da. dobro sam. odmaram se.

ich kenne mich aus.
stručnjak sam u tome.

ok. ich zieh mich aus.
ok, odvezaću te.

- ich kenne mich aus.
neces me prevariti.

ich geh in den bus und ruhe mich aus.
idem u kombi da se odmorim.

ich glaube, ich ruhe mich kurz hier aus.
mislim da cu je sacekati ovde, da se malo odmorim.

aber ich ruhe weiterhin aus.
ipak se odmaram.

ich ruhe mich aus wenn ich im hotel bin.
odmoriću se kada dođem u hotel.

das wäre schön, aber ich ruhe mich nie aus.
necu te zaboraviti, prince.

damit kenne ich mich aus.
ne bi bilo prvi put.

ich kenne mich aus, sarge.
nisam ja naivna, stranče.

ich gehe in meine suite und ruhe mich aus.
slusajte, idem otraga opustiti se i pridružit cu vam se za par sati.

- ich ruhe mich aus, sir! mein fuß ist eingeklemmt.
ali ti si važan i bogat čovjek.

logge mich aus.
moje jagodice i prizivajuca karlica vec imaju odredjeni -zdravo, mornaru- kvalitet.

ich ruhe mich aus, aber erst brauche ich eine antwort.
odmarati ću se, ali prvo trebam odgovor na jedno pitanje.