Results for konfrontiert translation from German to Bosnian

du wurdest damit konfrontiert.
ti si bio suocen s time.

hast du ihn damit konfrontiert?
jesi li mu se suprotstavila?

wir sind damit konfrontiert, okay?
borimo se protiv toga, ok?

- hast du sie damit konfrontiert?
jeste li se ikada sukobili oko toga?

warum hast du mich damit konfrontiert?
i onda sam ti video lice.

- haben sie darhk damit konfrontiert?
jesi se suočio sa darhkom oko toga?

sie wurde bewertet, konfrontiert und beseitigt.
ona je procijenjena, suočena i riješena.

du bist mit einem schrecklichen dilemma konfrontiert.
onda ne mogu da odem. suočavaš se sa užasnom dilemom, lizi.

die politiker waren noch nie mit terrorismus konfrontiert.
terorizam nikad prije nije bio faktor u gradskoj politici.

ich seh mich mit einer harten wahrheit konfrontiert:
gorkoj istini treba pogledati u oči.

april wurde mit ihrer eigenen libido konfrontiert.
Šta se dogodilo sa april je to da se suočila sa svojim libidom.

er wurde konfrontiert mit versagen, aber er war erfolgreich.
imao je promašaje, ali je na kraju uspeo.

"wir werden mit vielen kleinen fragen konfrontiert."
postavljaju nam mnogobrojna mala pitanja.

du warst mit deinem tod konfrontiert. du warst ruhig.
pogledala si smrti u oči, ivi.

ich war mit keiner der situationen konfrontiert, in denen sie war.
masakrirali su nevine civile, hoće.

"und auf einmal waren wir mit dieser schwierigen lage konfrontiert.
u kakvim sam sve teškim pozicijama bila.

du meinst, ich bin mit sternenflottenakademies nicht gewinnbaren kommandoszenario konfrontiert.
kažeš mi da se suočavam sa nepobedivom simulacijom akademije zvezdane flote:

du bist derjenige, der deine Ängste konfrontiert uitimateiy und überwand sie.
ti si ona koja se suočila sa strahovima i prevladala ih.

beschwichtigung ist niemals die antwort, wenn man mit nackter aggression konfrontiert wird.
ignoriranje nikad nije odgovor običnoj agresiji.

als ich mit meinem verbrechen konfrontiert wurde, gab ich dem knappen die schuld.
a kada sam bio suocen sa svojim zlocinom, okrivio sam stitonosu.