Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ist kontaminiert.
navukao me je miris.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist kontaminiert.
voda je zagađena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das kontaminiert war.
osloboditi će ubojice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die leitungen sind kontaminiert.
one cijevi su opasne, gordo...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das kühlmittel ist kontaminiert.
tekučina za hlađenje je kontaminirana. znam gdje je kvar nastao kada se gusjenični pogon pokvario.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist, wenn wir kontaminiert sind?
Šta ako smo kontaminirani?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diese einrichtung wurde kontaminiert.
postoje dve sigurne zone:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das ganze schiff ist kontaminiert.
svaka površina ovog broda je kontaminirana.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der halbe staat würde kontaminiert.
pola drzave bi bilo kontaminirano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- die kleidung könnte noch kontaminiert sein.
odjeća je možda zarazna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle anderen auf dem boot wurden kontaminiert.
- svi ostali na ovom brodu su bili kontaminirani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte nicht, dass er kontaminiert wird.
neću da ga kontaminiraš.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hier muss sofort alles kontaminiert werden.
neophodna hitna evakuacija i čišćenje terena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sagen, wir haben ihr gebiet kontaminiert.
kažu da smo onečistili njihovo područje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wiederhole: diese einrichtung wurde kontaminiert.
ponavljam : ova ustanova je kontaminirana
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe, der tatort wurde nicht kontaminiert.
nadam se da nisu oštetili poprište zločina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bereich kontaminiert, bereich konatminiert, in position vorrücken.
područje za zadržavanje, stanite u položaj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sobald sie die tür zum flur öffnen, wir ihr raum kontaminiert sein.
cim otvoriš vrata od hodnika cela tvoja soba ce se zagaditi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die dna-ergebnisse sind angekommen, aber leider sind sie kontaminiert.
znam da ste ovdje da vidite rezultate dnk, ali... su nažalost kontaminirani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
proben kontaminiert oder falsch ausgezeichnet haben. - nicht bei mir.
sarah je mrtva?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: