Results for abgelehnt translation from German to Bulgarian

abgelehnt
Отхвърлен

verbindung abgelehnt
Връзката е отказана

abgelehnt (frist)
отхвърлено (краен срок)

alle sieben abgelehnt
всичките 7 отхвърлени

teilnahme abgelehnt@info
Прието@ info

der antrag wird abgelehnt.
Заявлението е отхвърлено.

verbindungsaufbau vom server abgelehnt
Връзката със сървъра е отхвърлена

alle Änderungsanträge werden abgelehnt.
Всички бяха отхвърлени.

diese einladung wurde abgelehnt
Поканата е обновена

2009 wurde kein antrag abgelehnt.
През 2009 г. нямаше отхвърлени заявления.

12242/10), nicht abgelehnt.
12242/10).

identitätsschlüssel wurde abgelehnt.
Ключът на хоста е отхвърлен.

der antrag auf verlängerung wird abgelehnt.
Искането за удължаване е отхвърлено.

fehler, die verbindung wurde abgelehnt.
Грешка - връзката е отказана.

[abgelehnt]@info page creator email link
[Отказ]

uneingeladene verbindungsanfrage von %1 wurde abgelehnt
Приета е връзка без покана от% 1.

der antrag wurde wegen fristüberschreitung abgelehnt.
(Една зъбна протеза от римската епоха) Искането е отхвърлено поради просрочване

der vorschlag wurde vom europäischen parlament abgelehnt.
Отхвърлено от Европейския парламент.

sie haben diese zertifikate wegen sicherheitsproblemen abgelehnt
Тези сертификати предразполагат към проблеми със сигурността и сте ги отхвърлили

eine verkürzung des siebenjährigen programmzeitraums wird deshalb abgelehnt.
Затова Комитетът на регионите отхвърля всяко съкращаване на времевата рамка на седемгодишната програма.