Results for aprikosen translation from German to Bulgarian

aprikosen
Кайсии

aprikosen/marillen
Кайсии

aprikosen/marillen, getrocknet
Кайсии, сушени

aprikosen/marillen (prunus armeniaca l.),
кайсии (prunus armeniaca l.),

geschlagenes eigelb und aprikosen hinzufügen, gut durch-mischen.4.
Смесете останалото брашно, содата и солта.

aprikosen/marillen, kirschen, pfirsiche (einschließlich brugnolen und nektarinen)
Кайсии, череши, праскови (включително нектарини)

bei mittlerer hitze in einer pfanne die aprikosen im wasser kochen bisdiese weich sind.
Прецедете ги през сито и ги оставете да изстинат.2.

bezüglich tetraconazol wurde ein solcher antrag für die verwendung bei aprikosen/marillen gestellt.
По отношение на тетраконазол бе подадено такова заявление за употреба върху кайсии.

diese mehlmischung und den aprikosensaft wechselweise zu der gut durchgemischten eigelb-aprikosen-masse hinzufügen.
Прибавете счуканите орехи и объркайте с разбитите белтъци.

um handelshemmnisse bei der einfuhr von pfirsichen, nektarinen und aprikosen/marillen zu vermeiden, muss ein höherer rückstandshöchstgehalt festgelegt werden.
За да се избегнат пречките пред вноса на праскови, нектарини и кайсии, е необходимо определянето на по-висока МДГОВ.

aprikosen/marillen, kirschen, pfirsiche (einschließlich brugnolen und nektarinen), pflaumen und schlehen, frisch
Кайсии, череши, праскови (включително праскови без мъх), сливи и трънки, пресни

bezüglich spirotetramat wurde ein solcher antrag für die verwendung bei zitrusfrüchten, kernobst, aprikosen/marillen, pfirsichen und trauben gestellt.
По отношение на спиротетрамат бе подадено такова заявление за употреба върху цитрусови плодове, ябълкови плодове, праскови и грозде.

aprikosen/marillen, frisch, vom 1. januar bis 31. mai und vom 1. august bis 31. dezember
Кайсии, пресни, в периода от 1 януари до 31 май и от 1 август до 31 декември

anträge gemäß artikel 6 absätze 2 und 4 der verordnung (eg) nr. 396/2005 wurden für die anwendung von spinetoram bei pfirsichen (einschließlich nektarinen) und aprikosen/marillen gestellt.
В съответствие с член 6, параграфи 2 и 4 от Регламент (ЕО) № 396/2005 такива заявления бяха подадени за спинеторам върху праскови (включително нектарини) и кайсии.