Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die von der internationalen atomenergieorganisation entwickelten sicherheitsstandards werden rechtsverbindlich.
Стандартите за безопасност, разработени от Международната агенция за атомна енергия придобиват задължителна правна сила.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
abkommen Über die zusammenarbeit zwischen der europÄischen atomgemeinschaft und der internationalen atomenergieorganisation
СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ ЗА АТОМНА ЕНЕРГИЯ И МЕЖДУНАРОДНАТА АГЕНЦИЯ ЗА АТОМНА ЕНЕРГИЯ
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der mit dem euratom-vertrag und der internationalen atomenergieorganisation (iaeo) begründete rahmen stellt ein klar gefasstes regelwerk dar.
Рамката, създадена по силата на Договора за Евратом и Международната агенция за атомна енергия (МААЕ) осигурява добре определен набор от правила.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) die internationale atomenergieorganisation (im folgenden als "organisation" bezeichnet) stellt für die tagungen der vertragsparteien das sekretariat zur verfügung.
1. Международната агенция за атомна енергия (наричана по-долу "агенция") изпълнява функциите на секретариат за съвещанията на договарящите се страни.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting