From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- bei patienten mit Überempfindlichkeit gegen ciprofloxacin, chinolin-carbonsäure-derivate oder
- пациенти със свръхчувствителност към ципрофлоксацин, производни на хинолин
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
die wesentliche metabolisierung beim hund ist die hydroxylierung eines methyl-substituenten und weitere oxidation zu carbonsäure oder o-glucuronidierung des hydroxylierten produkts.
Основните метаболитни пътища при кучетата са хидроксилиране на метилов заместител и последваща оксидация до карбоксикиселина или Д- глюкуронидиране на хидроксилирания продукт.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
der metabolismus erfolgt primär über die hydrolyse der s-fluormethylcarbothioat- gruppe unter bildung des 17β -carbonsäure-metaboliten.
Основният път на метаболизъм е хидролиза на s- флуорометил карботиоатната функционална група до образуване на метаболита 17β- карбоксилна киселина.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
im menschlichen plasma wurden drei, als cox-1 oder cox-2-hemmer inaktive, metabolite festgestellt: ein primärer alkohol, sein glucuronid-konjugat und die korrespondierende carbonsäure.
Три метаболита, неактивни като инхибитори на СОХ-1 или СОХ-2, са били идентифицирани в човешката плазма, а именно първичен алкохол, съответната карбоксилна киселина и нейния глюкуронид.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
