From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diphtherie
Дифтерия
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
s • diphtherie:
по • Дифтерия:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diphtherie-toxoid
Дифтериен токсоид
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diphtherie-toxoid ≥ 20 i.e.
Дифтериен токсоид ≥ 20 iu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diphtherie-toxoid1 30 i.e.
Дифтериен токсоид 1 30 iu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
anti-diphtherie (0,1 i.e./ml)
Антидифтерийни (0,1 iu/ml)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
diphtherie-toxoid1 mindestens 20 i.e.
Дифтериен токсоид1 не по-малко от 20 iu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
antikörper gegen diphtherie (0,1 iu/ml)
Антидифтерийни (0,1 iu/ml) †
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
99,9% der geimpften anti- diphtherie- bzw.
Резултатите от различни изпитвания показват, че като цяло, 95, 5% и 99, 9% от децата са имали анти- дифтерийни и анти- тетанични титри ≥ 0, 1 iu/ ml един месец след завършване на курса на първична ваксинация.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
toxoide der bakterien, die diphtherie und tetanus verursachen
токсоиди от причиняващи дифтерия и тетанус бактерии,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
die diphtherie befällt hauptsächlich die atemwege und gelegentlich die haut.
Дифтерията засяга главно дихателните пътища и понякога кожата.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
_ _1 diphtherie-toxoid, adsorbiert >/= 30 i.e.
1 Дифтериен токсоид, адсорбиран ≥30 iu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diphtherie-tetanus-azellulärer pertussis-impfstoff (dtap),
Ваксина срещу дифтерия, тетанус и коклюш (безклетъчна) (dtap)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diphtherie-toxoid1 tetanus-toxoid1 bordetella pertussis-antigene
Дифтериен токсоид 1 Тетаничен токсоид1 Антигени на bordetella pertussis
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
diphtherie: die diphtherie befällt hauptsächlich die atemwege und gelegentlich die haut.
Дифтерия: Засяга главно дихателните пътища и понякога кожата.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Überempfindlichkeit nach einer früheren impfung gegen diphtherie, tetanus, keuchhusten oder hepatitis b.
Свръхчувствителност след предшестващо прилагане на ваксина против дифтерия, тетанус, коклюш или хепатит В.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ersten impfzyklus schützende antikörperspiegel gegen diphtherie, tetanus, keuchhusten, hepatitis b und hib.
100% от децата са имали защитни нива антитела към дифтерия, тетанус, коклюш, хепатит b и hib.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dieser impfstoff enthält ein protein (crm197) aus dem bakterium, das diphtherie verursacht.
Ваксината съдържа белтък (наречен crm197) от бактерии, които причиняват дифтерия.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
n wartezeit 28 tage, bei inaktivierten impfstoffen (z.b. gegen tetanus, diphtherie, keuchhusten
ре ваксини (напр. морбили, заушка, рубеола или перорална полиемиелитна ваксина) времето за изчакване е 28 дни, за инактивираните ваксини (напр. тетанус, дифтерит, коклюш или
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
toxoide (chemisch abgeschwächte toxine) von diphtherie und tetanus, inaktiviertes (abgetötetes) bordetella pertussis t lä
Тя съдържа следните активни вещества: токсоиди (химично отслабени токсини) от дифтерия и тетанус, инактивирани (убити) bordetella pertussis че
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: