Results for fröhlichen translation from German to Bulgarian

die freude der pauken feiert, das jauchzen der fröhlichen ist aus, und die freude der harfe hat ein ende.
Веселието на тъпанчетата престава: Шумът на ликуващите се свършва; Престава веселието на арфата.

denn es werden auf dem acker meines volkes dornen und hecken wachsen, dazu über allen häusern der freude in der fröhlichen stadt.
Тръни и глогове ще растат в земята на людете Ми, Още и върху всичките къщи, гдето се веселят във веселещия се град;

das viertel al zaytoun in gaza wurde in fröhlichen farben bemalt und ist auch bekannt als "die farbenfrohe nachbarschaft".
Ал Зейтун, който се намира в Газа и е познат като "Цветният квартал", е боядисан в ярки цветове.

die kampagne verwendet fröhliche zirkusbilder, um gesellschaftsprobleme darzustellen, für deren bekämpfung die eu strategien entwickelt hat.
Кампанията използва забавни циркови образи, за да покаже как ЕС помага на практика за справянето със социалните предизвикателства.