Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leder von schweinen, nur gegerbt
Обработени кожи без косъм от свине, само дъбени
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
schaf- und lammleder, nur gegerbt, nicht zugerichtet
Обработени кожи без косъм от овце, дъбени или додъбени, но без друга по-нататъшна обработка (без велурирани кожи)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ziegen- oder zickelleder enthaart, nur gegerbt, nicht zugerichtet
Обработени кожи без косъм от кози, дъбени или додъбени, но без друга по-нататъшна обработка (без велурирани кожи)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
rohe häute und felle (frisch, gesalzen usw., jedoch weder gegerbt noch zugerichtet), auch enthaart usw. von schafen oder lämmern
Сурови кожи от овце и агнета
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
andere gegerbte oder zugerichtete pelzfelle (einschließlich köpfen, schwänzen, klauen und anderen teilen, abfällen und Überresten), auch zusammengesetzt
Дъбени или апретирани кожухарски кожи, различни от заешки и агнешки (вкл. глави, опашки, крачета и други части, отпадъци и изрезки)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: