Results for geliefert translation from German to Bulgarian

geliefert verzollt
доставено, мито платено

novoeight wird als pulver geliefert.
novoeight се предлага като прах.

savene wird wie folgt geliefert:
savene се доставя като:

die daten werden halbjährlich geliefert.
Данните се предоставят на шестмесечие.

diese informationen werden geliefert an:
Настоящата информация се предоставя на:

quadramet wird gefroren in trockeneis geliefert.
quadramet се доставя замразен в сух лед.

optimark wird in fertigspritzen aus polypropylen geliefert.
optimark се предлага в предварително напълнени спринцовки от полипропилен.

doribax wird in packungen mit 10 durchstechflaschen geliefert.
doribax се доставя в опаковки от 10 флакона.

xagrid wird als undurchsichtige, weiße hartkapseln geliefert.
xagrid се доставя под формата на непрозрачни, бели, твърди капсули.

cerezyme wird als weißes bis weißliches pulver geliefert.
cerezyme се предлага като бял до почти бял прах.

wird die milch immer an dieselbe molkerei geliefert?
В една и съща мандра ли предаваш млякото?

eine einfuhr, falls die waren geliefert wurden von:
внос, при който стоките са доставени от:

10x-puffer (mit taq-dna-polymerase geliefert),
10 x буфер (предоставен с taq ДНК полимераза),

bis heute haben nur sechs mitgliedstaaten entsprechende informationen geliefert.
Досега само шест държави-членки са го направили.

alle tablettenstärken werden in folgenden packungsgrößen und –typen geliefert:
Всички варианти на наличие на активна съставка в една таблетка са представени в следните големини и тип на опаковката:

an lager-, aufmachungs- oder verpackungsstellen verkauft oder geliefert werden;
продадени или доставени в бази за временно складиране, подготовка или опаковка;

an schiffe und luftfahrzeuge gelieferte waren
Стоки, доставени до плавателни съдове и въздухоплавателни превозни средства