From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
herkunft
източник
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
herkunft:
е проспективно.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
nach herkunft:
според произхода:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ethnische herkunft
Етническа принадлежност
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
ethnische herkunft:
Раса:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
angabe der herkunft
Обозначение на мястото, откъдето е доставен продуктът
herkunft des geflügels,
мястото на произход на домашните птици,
die angabe der herkunft;
обозначение на мястото на произход на виното;
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
herkunft (referrer) übertragen
Подавай отправните адреси (referers)
Last Update: 2010-04-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
als herkunft des dienstleisters gilt
Смята се, че произходът на изпълнителя на услугата е:
geografische herkunft der beschwerden:
Географски произход на жалбите:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
herkunft aus blüten oder pflanzenteilen
цветен или растителен произход
herkunft: %1@item undo action
Разлика с оригинала@ item undo action item
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
diskriminierung wegen der ethnischen herkunft
дискриминация, основана на етнически произход
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
als herkunft des dienstleisters wirtschaftsteilnehmers gilt:
Смята се, че произходът на изпълнителя икономическият оператор на услугата е:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
geografische herkunft der antragsteller (erstanträge)
Географско разпределение на заявителите (първоначални заявления)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
einwohner ausländischer herkunft: etwa 15 millionen
Родените в чужбина пребиваващи в съюза: около 15 милиона
alter, geschlecht, ethnische herkunft, körpergewicht
Възраст, пол, раса, телесно тегло
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
diskriminierung aufgrund von rasse oder ethnischer herkunft
СРЕЩУ ДИСКРИМИНАЦИЯТА, ОСНОВАНА НА РАСА ИЛИ ЕТНИЧЕСКИ ПРОИЗХОД
dieses arzneimittel enthält zellen menschlicher herkunft.
Този лекарствен продукт съдържа клетки от човешки произход.
