Results for herstellungsverfahren translation from German to Bulgarian

herstellungsverfahren
Метод на производство:

herstellungsverfahren,
производствените процеси,

herstellungsverfahren:
Метод на изработване: методът на изработване е следният:

das herstellungsverfahren
Технология на производство

das herstellungsverfahren;
методите на производство;

Ökologische herstellungsverfahren
„Екологични методи на производство“

rubrik v „herstellungsverfahren“
Рубрика v „Метод на производство“

Ökologische herstellungsverfahren (initiativstellungnahme)
Екологични методи на производство (становище по собствена инициатива)

rubrik iv.5 „herstellungsverfahren“
Рубрика iv.5 „Метод на производство“

verbesserung (optimierung) der herstellungsverfahren;
подобряване (усъвършенстване) на производствените процеси;

herstellungsverfahren und analysemethoden für aromatisierte weinerzeugnisse
Производствени процеси и методи за анализ на ароматизирани лозаро-винарски продукти

dies schließt traditionelle herstellungsverfahren nicht aus.
Това не изключва традиционните методи на производство.

das herstellungsverfahren und die bedeutung für die verbraucher.
производствен процес и значение за потребителите.

das herstellungsverfahren für kollagen muss folgendes gewährleisten:
Процесът на производство на колаген трябва да гарантира, че:

das herstellungsverfahren kann in der bezeichnung angegeben werden.
В наименованието може да бъде включен начинът на производство.

2.3 senkung der emissionen durch verbesserung der herstellungsverfahren
2.3 Намаляване на емисиите чрез подобрени производствени процеси

eine beschreibung des einzelfuttermittels einschließlich gegebenenfalls angaben zum herstellungsverfahren;
описание на фуражната суровина, включително информация за производствения процес, ако е необходимо;

fue spielt künftig eine wichtige rolle für produkte und bei herstellungsverfahren.
r&d ще трябва да играят важна роля на ниво продукти и в производствените процеси.

so ist es etwa an der angewandten agrarforschung, die herstellungsverfahren weiter zu verbessern.
Следователно приложните изследвания в областта на земеделието остават уместни, за да продължи усъвършенстването на производствените технологии.

absatz 10 der rubrik herstellungsverfahren der spezifikation wird wie folgt geändert:
Десетият параграф от рубриката „Метод на производство“ в спецификацията се изменя, както следва: