Results for konzernobergesellschaft translation from German to Bulgarian

b85i die investitionen eines unternehmens dienen nicht allein der erwirtschaftung von wertsteigerungen oder kapitalerträgen oder beidem, wenn das unternehmen oder ein anderes mitglied des konzerns, dem das unternehmen angehört (d. h. des konzerns, der von der konzernobergesellschaft der investmentgesellschaft beherrscht wird) einen sonstigen nutzen aus den investitionen des unternehmens zieht oder anstrebt, der anderen, dem beteiligungsunternehmen nicht nahestehenden unternehmen oder personen, nicht zugutekommt.
Б85И Предприятието не инвестира единствено за увеличаване на стойността на капитала, за инвестиционни приходи или и за двете, ако предприятието или друг член на групата, в която участва предприятието (т.е. групата, която се контролира от предприятието майка на инвестиционното предприятие), получава или има за цел да получи други ползи от инвестициите на предприятието, които не са на разположение на други страни, които не са свързани с предприятието, в което е инвестирано.