Results for myelodysplastische translation from German to Bulgarian

myelodysplastische syndrome
Миелодиспластични синдроми

myelodysplastische syndrome und revlimid
Миелодиспластични синдроми и revlimid

für myelodysplastische syndrome angewendeter algorithmus:
Алгоритъм, приложен при миелодиспластични синдроми:

myelodysplastische syndrome in der phase-ii-studie
Проучване фаза ii на миелодиспластични синдроми

akute myeloische leukämie (aml) und myelodysplastische syndrome (mds)
Остра миелоидна левкемия (aml) и миелодиспластични синдроми (mds)

myelodysplastische/myeloproliferative erkrankungen mit pdgfr-genumlagerungen können von hohen werten eosinophiler granulozyten begleitet sein.
Възможно е миелодиспластичните/миелопролиферативните заболявания с pdgfr генни пренареждания да са свързани с високи стойности на еозинофилите.

in manchen fällen können myelodysplastische syndrome zur entwicklung von akuter myeloischer leukämie (einer krebserkrankung der weißen blutkörperchen) führen.
В някои случаи миелодиспластичните синдроми могат да доведат до развитие на остра миелоидна левкемия (рак, засягащ белите кръвни клетки).

in manchen fällen können myelodysplastische syndrome zu akuter myeloischer leukämie (aml, einer art von krebs der weißen blutkörperchen) führen.
В някои случаи миелодиспластичните синдроми могат да доведат до остра миелоидна левкемия (ОМЛ, вид рак, засягащ белите кръвни клетки).

unter dem begriff „myelodysplastische syndrome“ (mds) wird eine gruppe von verschiedenen erkrankungen des blutes und knochenmarks zusammengefasst.
Миелодиспластичните синдроми (МДС) представляват сбор от множество различни заболявания на кръвта и на костния мозък.

3 %) der patienten mit scn, die in klinischen studien mit filgrastim behandelt wurden, traten myelodysplastische syndrome (mds) oder leukämien auf.
При клиничните изпитвания при пациенти с scn, приемащи филграстим, се отчита ниска честота (около 3 %) на миелодиспластичен синдром (mds) или левкемия.

bei elf von 211 einer behandlung mit zevalin zugewiesenen patienten wurde über myelodysplastische syndrome (mds)/ akute myeloische leukämie (aml) berichtet.
При единадесет от 211 пациента получаващи лечение със zevalin се съобщава за миелодиспластичен синдром (mds)/ остра миелоидна левкемия (aml).

Über fälle von myelodysplastischen syndromen und sekundären malignomen, einschließlich myeloischer leukämie, wurde ebenfalls sehr selten berichtet (siehe abschnitt 4.8).
Има съобщения и за много редки случаи на миелодиспластичен синдром и вторични неоплазии, включително миелоидна левкемия (вж. точка 4.8).