From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahrungsaufnahme
Прием на храна
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
auswirkungen der nahrungsaufnahme
Ефект на храната
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- eine unzureichende nahrungsaufnahme,
- недостатъчен прием на храна,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
verminderter appetit und verminderte nahrungsaufnahme
Намален апетит и прием на храна
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eine gleichzeitige nahrungsaufnahme ist nicht erforderlich.
Не е задължително да приемате ferriprox с храна.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wesentlich mehr nahrungsaufnahme als die diät erlaubt oder
храните се много повече, отколкото диетата Ви позволява; или
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
die nahrungsaufnahme hat keinen einfluss auf emselex.
Приемът на храна не оказва влияние върху emselex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die resorption wird durch nahrungsaufnahme nicht beeinflusst.
Абсорбцията не се повлиява от приема на храна.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
auf die exposition der verbraucher durch die nahrungsaufnahme;
експозицията на потребителите чрез храната;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
januvia kann unabhängig von der nahrungsaufnahme eingenommen werden.
15 januvia може да се приема с или без храна.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
15 tesavel kann unabhängig von der nahrungsaufnahme eingenommen werden.
tesavel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die bioverfügbarkeit von amlodipin wird durch nahrungsaufnahme nicht beeinflusst.
Бионаличността на амлодипин не се повлиява от приема на храна.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
die orale bioverfügbarkeit von ibandronsäure ist generell nach nahrungsaufnahme reduziert.
Пероралната бионаличност на ибандронова киселина обикновено намалява при наличие на храна.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die bioverfügbarkeit von gefitinib wird durch nahrungsaufnahme nicht wesentlich beeinflusst.
Плазмените концентрации не се повлияват значимо от приема на храна.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die expositionen gegenüber emtricitabin wurden durch die nahrungsaufnahme nicht beeinflusst.
Експозициите на емтрицитабин не се повлияват от прием на храна.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
innerhalb von 3 stunden nach jeder dosis sollte keine nahrungsaufnahme erfolgen.
До 3 часа след всяка доза не бива да се приема никаква храна.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die gesamtexposition (auc) wurde durch gleichzeitige nahrungsaufnahme nicht beeinflusst.
Общата експозиция (auc) не се повлиява от едновременния прием на храна.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
isentress kautabletten können unabhängig von der nahrungsaufnahme eingenommen werden (siehe abschnitt 5.2).
isentress таблетки за дъвчене може да се прилагат със или без храна (вж. точка 5.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die mediane (bereich) tmax beträgt ungefähr 4,0 (3,0; 6,0) stunden nach nahrungsaufnahme.
Медианата (диапазона) на tmax е приблизително 4,0 (3,0; 6,0) часа след хранене.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: