From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retapamulin
Ретапамулин
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10 mg retapamulin (1%)
10 mg ретапамулин (1% w/ w)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
der wirkstoff ist retapamulin.
Активното вещество е ретапамулин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- der wirkstoff ist retapamulin.
- Активната съставка е ретапамулин.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
altargo 1% salbe retapamulin
altargo 1% маз retapamulin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
altargo 10 mg/g salbe retapamulin
altargo 10 mg/g маз Ретапамулин
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 g enthält 10 mg retapamulin (1%).
1 g съдържа 10 mg ретапамулин (retapamulin) (1% w/ w).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jedes gramm enthält 10 mg retapamulin (1%)
Всеки грам съдържа 10 mg ретапамулин (1 % w/w)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
retapamulin ist ausschließlich zur anwendung auf der haut bestimmt.
Ретапамулин се прилага само върху кожата.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist unbekannt, ob retapamulin in die muttermilch übergeht.
Не е установено дали ретапамулин се екскретира в човешкото майчино мляко.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
retapamulin soll nicht zur behandlung von abszessen angewendet werden.
Ретапамулин не трябва да се прилага за лечението на абсцеси.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
jedes gramm salbe enthält 10 mg retapamulin (1%).
Всеки грам маз съдържа 10 mg ретапамулин (retapamulin) (1 % т./т.).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die ausscheidung von retapamulin beim menschen ist nicht untersucht worden.
Елиминирането на ретапамулин при хората не е проучвано.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bekannte oder vermutete Überempfindlichkeit gegen retapamulin oder die sonstigen bestandteile.
Известна или подозирана свръхчувствителност към ретапамулин или някое от помощните вещества.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
die bindung von retapamulin an humane plasmaproteine beträgt ungefähr 94%.
Приблизително 94 % от ретапамулина се свързва с човешките плазмени протеини.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
altargo ist eine salbe, die den arzneilich wirksamen bestandteil retapamulin enthält.
altargo е мехлем, който съдържа активното вещество ретапамулин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
der Übertritt von retapamulin in die muttermilch ist in tierexperimentellen studien nicht untersucht worden.
Екскрецията на ретапамулин в млякото не е проучвана при животни.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
die systemische exposition nach topischer anwendung von retapamulin durch die intakte haut war sehr gering.
Системната експозиция през интактната кожа след локално приложение на ретапамулин е много ниска.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen retapamulin oder einen der sonstigen bestandteile
Ако сте алергични (свъръхчувствителни) към ретапамулин или към някоя от останалите съставки на altargo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mit retapamulin sind keine langzeitstudien an tieren durchgeführt worden, um das karzinogene potenzial zu ermitteln.
При животни не са провеждани дългосрочни проучвания за оценка на карциногенния потенциал на ретапамулин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: