Results for tyrosinkonzentrationen translation from German to Bulgarian

die nitisinonbehandlung geht mit erhöhten tyrosinkonzentrationen einher.
Лечението с нитисинон води до повишени нива на тирозин.

erhöhte tyrosinkonzentrationen wurden mit hornhauttrübungen und hyperkeratoseläsionen in verbindung gebracht.
Повишените нива на тирозин се свързват с непрозрачна роговица и хиперкератотични лезии.

erhöhte tyrosinkonzentrationen sind mit nebenwirkungen auf augen, haut und das nervensystem assoziiert.
Повишените нива на тирозин се свързват с токсичност за очите, кожата и нервната система.

die nitisinonbehandlung geht mit erhöhten tyrosinkonzentrationen im blut einher, die augenbeschwerden verursachen können.
Лечението с нитисинон води до повишени нива на тирозин в кръвта, което може да причини симптоми, свързани с очите.

erhöhte tyrosinkonzentrationen wurden mit nebenwirkungen des auges wie etwa hornhauttrübungen und hyperkeratoseläsionen in verbindung gebracht.
Повишените нива на тирозин се свързват с нежелани реакции, свързани с очите, като например помътняване на роговицата и хиперкератотични лезии.

aufgrund seines wirkungsmechanismus geht nitisinon mit einer erhöhung der tyrosinkonzentrationen bei allen mit nitisinon behandelten patienten einher.
Чрез действието си нитисинон повишава нивата на тирозин при всички пациенти, лекувани с нитисинон.

die unbeabsichtigte einnahme von nitisinon durch personen mit normaler ernährung (ohne einschränkung der aufnahme von tyrosin und phenylalanin) führt zu erhöhten tyrosinkonzentrationen.
Поглъщането по невнимание на нитисинон от лица на нормален хранителен режим без ограничения на тирозин и фенилаланин води до повишени нива на тирозин.

die nitisinonbehandlung führt zu einem normalisierten porphyrinstoffwechsel mit normaler porphobilinogen-synthaseaktivität in den erythrozyten und normalem 5-aminolävulinat-urinspiegel, verringerter ausscheidung von succinylaceton im harn, anstieg der tyrosinkonzentration im plasma und erhöhter ausscheidung von phenolsäuren im harn.
Лечението с нитисинон води до нормализиран метаболизъм на порфирин с нормална активност на еритроцитната порфобилиноген-синтаза и аминолевулинова киселина (5-аминолевулинат) в урината, намалено отделяне в урината на сукцинилацетон, увеличена концентрация на тирозин в плазмата и увеличено отделяне в урината на фенолни киселини.