From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vene
Вена
Last Update: 2012-03-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
entzündung der vene
Възпаление на вена
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
blutgerinnsel in einer vene
КРЪВНИ СЪСИРЕЦИ ВЪВ ВЕНА
intravenös (in eine vene).
Във вена.
100 vene oder einen muskel.
protaphane) 100 5
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
austritt von arzneimittel aus der vene
Изтичане на лекарство извън вената
injizieren sie nicht in eine vene.
Избягвайте да инжектирате във вени.
nicht direkt in eine vene spritzen.
Не инжектирайте директно във вена.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
die vene punktieren, wie vom arzt angewiesen.
Извършете венепункцията според указанията на Вашия лекар.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
quadramet wird langsam in eine vene injiziert.
quadramet се поставя чрез бавно интравенозно инжектиране.
injizieren sie die lösung langsam in die vene.
Инжектирайте разтвора бавно във вената със скорост не по-голяма от 4 ml в минута.
diese lösung kann in eine vene injiziert werden.
Този разтвор е готов за венозно инжектиране.
der impfstoff darf niemals in eine vene verabreicht werden.
Тази ваксина в никога нетрябва да се прилага венозно.
flebogammadif ist eine infusionslösung (tropfinfusion in eine vene).
flebogammadif е инфузионен разтвор (вливане във вена).
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
entzündung einer vene örtlich begrenzter bluterguss (hämatom)
ограничено подуване от събирането на кръв вследствие на разкъсване на кръвоносен съд (хематом)
ceprotin dient intravenösen anwendung (infusion in eine vene).
ceprotin е предназначен за интравенозно приложение (инфузия във вена).
blutgerinnsel in den venen
Кръвни съсиреци във вените