Results for gleichen translation from German to Burmese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Burmese

Info

German

vorwärts nach dem gleichen text suchen

Burmese

ရှေ့ဆက်၍ စာသားတူများအား ရှာပါ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das plugin mit gleichen einstellungen erneut ausführen

Burmese

တူညီတဲ့ ခင်းကျင်းမှုများကို သုံးပြီး နောက်ဆုံး သုံးစွဲတဲ့ ယန္တရားငယ်ကို ပြန် လည်ပတ်ပါ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine datei gleichen namens existiert bereits in »%s«.

Burmese

ဖိုင်နာမည် "%s" ကရှိပြီးသားပါ %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die verbindung wurde durch eine neue verbindung mit der gleichen ressource ersetzt

Burmese

လက်ရှိပင်ရင်းမှ ဆက်သွယ်မှုအသစ် အစားထိုးလိုက်သည်

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die sollen gleichen teil zu essen haben, ohne was einer hat von dem verkauften gut seiner väter.

Burmese

သူ၏အမွေကို ရောင်း၍ရသော ဥစ္စာမှတပါး၊ လေဝိသားများတို့နှင့်အတူ အညီအမျှခံရမည်။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

denn weisheit ist besser als perlen; und alles, was man wünschen mag, kann ihr nicht gleichen.

Burmese

အကြောင်းမူကား၊ ပညာသည် ပတ္တမြားထက် သာ၍မြတ်၏။ နှစ်သက်ဘွယ်သမျှသော အရာတို့သည် ထိုရတနာကို မပြိုင်နိုင်ကြ။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

im gleichen jahr, also 2012, starben 625.000 menschen an malaria, 1,5 millionen an hiv/aids und 930.000 an tuberkulose.

Burmese

၈ သိန်း ၄ သောင်း ဝန်းကျင်မှာတော့ ဆိုးရွားသော သန့်ရှင်းမှု ရေဆိုးနုတ်စနစ်များ၏ အခြေအနေကို မလွန်ဆန်နိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das gleiche gilt für optionale argumente.

Burmese

ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့်လျှောက်လွဲချက်များအတွက်တူညီခြင်းသည်မှန်ပါသည်။

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK