Results for filterfunktionen translation from German to Catalan

filter-info dieses feld zeigt einige allgemeine informationen über den ausgewählten filter an. unter diesen sind: der filtername (wie in der kdeprint benutzeroberfläche angezeigt); die filter voraussetzungen (das ist das externe programm, das auf diesem system vorhanden und ausführbar sein muss); das filter-eingabeformat (in der form von einem oder mehreren mime typen, die der filter akzeptiert); das filter-ausgabeformat (in der form eines mime typs, den der filter erzeugt); einen mehr oder weniger umfangreichen text, der die filterfunktion beschreibt.
finestra d' informació de filtre aquest camp mostra certa informació general quant al filtre seleccionat. entre altres: el nom del filtre (tal com es mostra a la interfície d' usuari del kdeprint). els requeriments del filtre (això és el programa extern que ha d' ésser present i executable en aquest sistema). el format d' entrada del filtre (en la forma d' un o diversos tipus mime acceptats pel filtre). el format de sortida del filtre (en la forma d' un tipus mime generat pel filtre). un text més o menys verbós descrivint el funcionament del filtre.