Results for glühend translation from German to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Catalan

Info

German

glühend

Catalan

incandescent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er ist glühend heiß.

Catalan

estava bullint.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eifersucht rann glühend heiß durch toms adern.

Catalan

roent gelosia arbora les venes de tom.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

los gehts. mein freund, meine bälle sind glühend heiß.

Catalan

aquí anem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der mann, den ich so glühend jagte, war gnädig zu mir, gab mir die freiheit.

Catalan

seran els seus pecats perdonats? seran els seus crims indultats?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

allmählich gab sie nach und ließ die hände sinken. ihr gesichtchen, glühend vor scham, erschien wieder.

Catalan

ella no triga a cedir, i deixa caure les mans: son rostre, tot ences de la lluita, s'aixeca i es sotmeté.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

als ich noch ein junge war... bevor sie mir die eier mit einem glühenden messer abgeschnitten haben... bin ich mit einer schauspielertruppe durch die freien städte gereist.

Catalan

quan encara era un nen... abans que em tallessin les pilotes amb un ganivet calent... vaig viatjar amb un grup d'actors per totes les ciutats lliures.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,633,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK