Results for hast du noch nicht angefangen zu a... translation from German to Catalan

das hast du noch nicht?
- que no hi has parlat?

- hast du es noch nicht gehört?
- no ho has sentit? - el què?

oder hast du das noch nicht bemerkt?
o encara no te n'has adonat?

- hast du es ihm noch nicht erzählt?
encara no li has dit?

- warum hast du den noch nicht getötet?
per què no has mort aquest?

die zwei kennst du noch nicht.
els que no coneixes:

also, habe ich... dort angefangen zu arbeiten, vor ein paar wochen.
vaig... vaig començar a treballar allí fa un parell de setmanes.

hast du noch mehr patronen?
tens més munició?

- weißt du noch nicht von arne und carlos?
- no coneixes l'arne i en carlos?

hast du noch andere ideen?
tens altres idees?

- hast du noch andere spuren?
tens cap altre opció?

hast du noch etwas auf dem herzen?
hi ha alguna cosa més?

es war besser, als du noch nicht mit frauen sprechen konntest.
era millor quan no podies parlar amb les dones.

hast du noch eine andere sd-karte?
tens una altra targeta sd?

du hast es mir immer noch nicht erzählt, wo hast du sie gefunden?
encara no m'has explicat on els vas trobar.

hey, hast du noch etwas von diesem kartoffelsalat?
vas menjar alguna cosa d'aquella amanida de patates?

warum hast du uns nicht wissen lassen, dass du noch am leben warst?
per què no ens vas dir que ets viva?

hast du noch einen großbildschirmfernseher für die wohnung gekauft?
has comprat una altra televisi de pantalla plana per casa teva?

können wir fortfahren, oder hast du noch weitere brennende fragen?
podem continuar o tens alguna pregunta emprenyadora més?

was hast du dem editor gesagt, der wollte, dass du für ihn schreibst? ich habe noch nichts gesagt.
- què li has dit a aquest editor que volia que escrivissis per a ell?