From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der film wurde im juli 2015 vom ministerium für kultur und islamische führung aus den kinos verbannt, unter direkten anweisungen rouhanis.
va ser retirada de les pantalles en juliol del 2015 pel ministeri de cultura i orientació islàmica, sota l'autoritat directa de rouhani.
ob die jungen in die fußstampfen ihrer vorfahren treten und die reiche kultur erhalten werden - das wird die zukunft entscheiden.
el futur decidirà si els joves seguiran els passos dels seus avantpassats i conservaran la riquesa cultura.
diese private kultur ist durch das indiskrete teilen von bildern, die für den privaten gebrauch festgehalten wurden, wiederholt zur schau gestellt wurden.
aquesta cultura privada ha estat exposada públicament en nombroses ocasions per la divulgació indiscreta d'imatges que eren d'ús privat en origen.
damit ist er muttersprache und dem reichen erbe der persischen kultur untreu geworden… ich respektiere und liebe alle sprachen in meinem land, auch paschtu.
respecto i estimo totes les llengües del meu país, incloent-hi el paixtu.