Results for motel translation from German to Catalan

bring mich zum motel.
retorna'm al motel.

er hat ihn im motel angerufen!
- el va trucar al motel.

ich kann kein-- kein motel riskieren.
i no puc arriscar-me amb... un motel.

los. 1700 broadway, papp motel, raum 52.
1700 broadway, papp motel, habitació 52.

- ein parkplatz, ein markt, ein motel.
un aparcament, un supermercat, un motel.

an diesem motel gibt es nichts auszusetzen.
no hi veig res de dolent.

da übernachten wir in einem motel. motel?
allà pararem en un motel.

du gehst in das valley motel und bleibst dort.
et registraràs al valley motel i t'estaràs allà.

- du hast im motel gesagt, dass du mich liebst. ja.
has dit que m'estimaves al motel.

ruf das motel an... stell sicher, dass sie nichts anfassen.
truca al motel... assegura't que ningú no toca res.

ja, ich war an seinem motel, um ihn zum bahnhof zu bringen.
sí, he anat a buscar-lo al motel per dur-lo a l'estació.

ich will reinen tisch machen, nachdem riesendurcheinander mit franklin am motel.
vull deixar les coses clares després d'aquell desastre amb en franklin al motel.

sind sie sicher, dass sie nicht lieber in einem motel übernachten wollen?
segur que no se sentiria més còmode allotjant-se a un motel?

- debbie pelts eltern haben im motel ausgecheckt und sind wieder zurück nach mississippi.
els pares d'en debbie pelt han deixat el motel i han tornat a mississipi.

dein gott und mein gott können in ein motel gehen und sich meinetwegen im kreis einen runter holen.
el teu déu i el meu déu poden anar a un motel i tenir una orgia per al que m'importa.

das krankenhaus bekam einen anruf von einem gast... aus dem red scarlet motel, der sich erkundigte, ob es der schwangeren frau gut geht.
the hospital got a call from a guest ... del motel scarlet red,

er geht schon vorher ins motel, ersetzt die laken mit auslaufsicherem, medizinischem leinen, so dass er keine blutspuren als beweis hinterlässt.
va als hotels amb temps, ...substitueix els llençols per uns de fil de grau mèdic, a prova de fuita, ...a fi de no deixar cap evidència de sang.